Оригінальна стаття – Negotiating Achievable Commitments, переклад – Галина Остапенко, ревью – Олександра Серебрянська (Business Analysis Community Kyiv). Оригінальне фото від…
middle level
ВІГЕРСОПЕДІЯ – Припиняйте робити ті ж самі помилки: Вчимося з досвіду
Оригінальна стаття – Don’t Keep Making the Same Mistakes: Learn from Experience, переклад – Олексій Хмельницький, ревʼю – Олександра Серебрянська…
ВІГЕРСОПЕДІЯ – Клята неоднозначність, Карл!
Оригінальна стаття – Watch Out for Ambiguous Requirements, переклад – Марʼяна Кухтин, ревью – Олександра Серебрянська (Business Analysis Community Kyiv).…
Анонс. 7 лютого. Безкоштовний вебінар “Технічний словник BA”
7 лютого 19:00 Online У бізнес-аналітика є два основних «напрямки» стейкхолдерів: перший — це, звичайно, клієнт, а другий — це команда. Оскільки не всі аналітики мали розкіш…
Що робить бізнес-аналітик під час діскавері-фази: аналіз потреб клієнта
Сьогодні до Вашої уваги матеріал про дуже вузьку тематику роботи бізнес-аналітика, яку зазвичай не довіряють новачкам – про діскавері фазу.…
ВІГЕРСОПЕДІЯ – Шістдесят перлин мудрості для розробки програмного забезпечення
Оригінальна стаття – Sixty Software Development Pearls of Wisdom (статтю переклав Вільчавський Іван, редагувала Серебрянська Олександра) Вбирайте знання з чужого…
Вирішувати проблеми як бізнес-аналітик
Сьогодні пропонуємо вам нову статтю, у якій йдеться не тільки про кілька основних практик роботи бізнес-аналітики, але й про світогляд…
Запис вебінару “Управління увагою клієнта у процесі девелопменту”
8 вересня 2022 компанія EPAM провела вебінар “Управління увагою клієнта у процесі девелопменту”. Під час більш ніж годинного спілкування Дмитро…
ВІГЕРСОПЕДІЯ – Ніхто не очікує методів інквізиції при зборі вимог: ставлячи питання наступного рівня
Сьогодні до вашої уваги вже другий переклад статей Карла Вігерса з його блогу від Івана Вільчавського та помічників з команди…
Анонс. 23 листопада. Вебінар “Як проводити інтерв’ю з замовником? Поради для досвідчених BA”
23 листопада 19:00 Online Можна вічно дивитись на 3 речі: вогонь, воду і факапи під час інтерв’ю з замовником. Яким…